French translation for "profit and loss account"

compte de profit et de perte

Example Sentences:

	1.	And , secondly , the profit motive and the profit and loss account of the company , legitimate though those concepts may be , are not the supreme interest , but they must coexist with an extraordinary degree of transparency , fairness and commercial security for the customer. et d'autre part , le but lucratif , le bilan de l'entreprise , ces concepts étant légitimes , ne constituent pas la valeur suprême mais doivent coexister avec un niveau extraordinaire de transparence , d'équité et de sécurité commerciale pour l'acheteur.
	2.	For this reason we demand that when more than ecu 100 , 000 is spent , we should have at least a qualified book-keeper , a balance sheet and a correct profit and loss account , so that the european taxpayer can see that his money is being used in a lawful and orderly manner. c'est pourquoi nous demandons que , pour une subvention supérieure à 100 000 écus , il y ait au moins un expert-comptable , un bilan , et un compte officiel de recettes et de dépenses , de manière à ce que le contribuable européen voie que l'on gère correctement et réglementairement son argent.
	3.	These increases have a direct impact on wages for crews , as well as on companies’ profit and loss accounts. as you said , these companies can barely , if at all , pass the increase on to the selling price of fish , given the specific nature of this market. elle affecte directement la rémunération des équipages , mais aussi l’équilibre du compte de résultat des entreprises , qui , vous l’avez bien dit , peuvent à peine , voire pas du tout en fait , en répercuter les effets sur les prix de vente du poisson , compte tenu de la spécificité de ce type de marché.
	4.	As regards services , there are three basic findings: the purchase of services absorbs 20 % of the profit and loss account of european industrial companies; european services , which affect competitiveness , are dearer than services in the united states and japan; thirdly , there are sectors protected from competition and therefore less efficient. le domaine des services appelle trois constatations essentielles: l'achat des services absorbe 20 % du compte de résultats des entreprises industrielles européennes; les services européens qui influencent la compétitivité sont plus onéreux que les services aux États-unis et au japon; il existe - troisième constatation - des secteurs protégés face à la concurrence et , en conséquence , moins efficaces.
	5.	The following table shows some key business figures: * EBITDA adjusted for "one-time expense" as specified by the company; EBIT according to the profit and loss account, adjusted for depreciation from the purchase price allocation ** Including €8.4 M expenses in connection with the IPO Uwe Bögershausen (CFO) was only hired by SLM Solutions Group AG in 2013. Le tableau suivant indique certains ratios financiers : EBE corrigé des « frais occasionnels », comme indiqué par l’entreprise ; RCAI selon le compte des pertes et profits, corrigés des amortissements de l’allocation du prix d’acquisition Y compris 8,4 M€ de dépenses en rapport avec l’introduction en bourse Les deux membres de la présidence n’ont été embauchés qu’en 2013 à la SLM Solutions Group AG.

Similar Words：

"profisetinidin" French translation, "profit" French translation, "profit (economics)" French translation, "profit (tv series)" French translation, "profit and loss" French translation, "profit and loss statement" French translation, "profit at the expense of another" French translation, "profit by" French translation, "profit by the occasion" French translation